Remove non portuguese translation and adding a verb.

Correcting non portuguese text on 'attach-the-file-to-field' translation; and adding the verb "should" missing on should-be-on-page.
This commit is contained in:
Newton Wagner
2014-07-23 16:48:34 -03:00
parent debccc292a
commit 50780961d2

View File

@@ -68,7 +68,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="i-attach-the-file-to-field"> <trans-unit id="i-attach-the-file-to-field">
<source><![CDATA[/^(?:|I )attach the file "(?P<path>[^"]*)" to "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )attach the file "(?P<path>[^"]*)" to "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|Eu )anexo o arquivo "(?P<path>[^"]*)" в поле "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target> <target><![CDATA[/^(?:|Eu )anexo o arquivo "(?P<path>[^"]*)" ao "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="i-should-see-text"> <trans-unit id="i-should-see-text">
<source><![CDATA[/^(?:|I )should see "(?P<text>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )should see "(?P<text>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
@@ -112,7 +112,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="i-should-be-on-page"> <trans-unit id="i-should-be-on-page">
<source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|Eu )estar em "(?P<page>[^"]+)"$/]]></target> <target><![CDATA[/^(?:|Eu )devo estar em "(?P<page>[^"]+)"$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="the-url-should-match"> <trans-unit id="the-url-should-match">
<source><![CDATA[/^the (?i)url(?-i) should match (?P<pattern>"(?:[^"]|\\")*")$/]]></source> <source><![CDATA[/^the (?i)url(?-i) should match (?P<pattern>"(?:[^"]|\\")*")$/]]></source>