diff --git a/i18n/ja.xliff b/i18n/ja.xliff index 35b6247..4fbefdd 100644 --- a/i18n/ja.xliff +++ b/i18n/ja.xliff @@ -4,151 +4,151 @@ [^"]+)"$/]]> - [^\s]+)" を表示している$/]]> + [^\s]+)" を表示している$/u]]> [^"]+)"$/]]> - [^\s]+)" へ移動する$/]]> + [^\s]+)" へ移動する$/u]]> - + - + - + (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" ボタンをクリックする$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" ボタンをクリックする$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" のリンク先へ移動する$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" のリンク先へ移動する$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" with "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と入力する$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と入力する$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" for "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" という値を "(?P(?:[^"]|\\")*)" に入力する$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" という値を "(?P(?:[^"]|\\")*)" に入力する$/u]]> - + (?:[^"]|\\")*)" from "(?P(?:[^"]|\\")*)" から選択する$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" という値を "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" という値を "(?P(?:[^"]|\\")*)" から追加で選択する$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" にチェックをつける$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" にチェックをつける$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" のチェックをはずす$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" のチェックをはずす$/u]]> [^"]*)" to "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - [^"]*)" にあるファイルを "(?P(?:[^"]|\\")*)" に添付する$/]]> + [^"]*)" にあるファイルを "(?P(?:[^"]|\\")*)" に添付する$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" と表示されていること$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" と表示されていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" が含まれていること$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" が含まれていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" と表示されていないこと$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" と表示されていないこと$/u]]> (?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" が含まれていないこと$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" が含まれていないこと$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" field should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" が含まれていること$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" が含まれていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" field should not contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" が含まれていないこと$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" フィールドに "(?P(?:[^"]|\\")*)" が含まれていないこと$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" checkbox should be checked$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" のチェックがついていること$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" のチェックがついていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" checkbox should not be checked$/]]> - (?:[^"]|\\")*)" のチェックがはずれていること$/]]> + (?:[^"]|\\")*)" のチェックがはずれていること$/u]]> [^"]+)"$/]]> - [^\s]+) を表示していること$/]]> + [^\s]+) を表示していること$/u]]> "([^"]|\\")*")$/]]> - "([^"]|\\")*") にマッチすること$/]]> + "([^"]|\\")*") にマッチすること$/u]]> [^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]> - [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" という値が含まれていること$/]]> + [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" という値が含まれていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" in the "(?P[^"]*)" element$/]]> - [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と表示されていること$/]]> + [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と表示されていること$/u]]> (?:[^"]|\\")*)" in the "(?P[^"]*)" element$/]]> - [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と表示されていないこと$/]]> + [^"]*)" エレメントに "(?P(?:[^"]|\\")*)" と表示されていないこと$/u]]> [^"]*)" element$/]]> - [^"]*)" エレメントが表示されていること$/]]> + [^"]*)" エレメントが表示されていること$/u]]> [^"]*)" element$/]]> - [^"]*)" エレメントが表示されていないこと$/]]> + [^"]*)" エレメントが表示されていないこと$/u]]> \d+) "(?P[^"]*)" elements?$/]]> - \d+) 個の "(?P[^"]*)" エレメントが表示されていること$/]]> + \d+) 個の "(?P[^"]*)" エレメントが表示されていること$/u]]> \d+)$/]]> - \d+) であること$/]]> + \d+) であること$/u]]> \d+)$/]]> - \d+) ではないこと$/]]> + \d+) ではないこと$/u]]> - + - + "(?:[^"]|\\")*")$/]]> - "(?:[^"]|\\")*")" にマッチするテキストが表示されていること$/]]> + "(?:[^"]|\\")*")" にマッチするテキストが表示されていること$/u]]> "(?:[^"]|\\")*")$/]]> - "(?:[^"]|\\")*")" にマッチするテキストが表示されていないこと$/]]> + "(?:[^"]|\\")*")" にマッチするテキストが表示されていないこと$/u]]>