From 50780961d25e77a9205d3daccd1990ae99b0b034 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Newton Wagner <newtonweb@gmail.com>
Date: Wed, 23 Jul 2014 16:48:34 -0300
Subject: [PATCH] Remove non portuguese translation and adding a verb.

Correcting non portuguese text on 'attach-the-file-to-field' translation; and adding the verb "should" missing on should-be-on-page.
---
 i18n/pt.xliff | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/pt.xliff b/i18n/pt.xliff
index 054db63..1556161 100644
--- a/i18n/pt.xliff
+++ b/i18n/pt.xliff
@@ -68,7 +68,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="i-attach-the-file-to-field">
             <source><![CDATA[/^(?:|I )attach the file "(?P<path>[^"]*)" to "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
-            <target><![CDATA[/^(?:|Eu )anexo o arquivo "(?P<path>[^"]*)" в поле "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target>
+            <target><![CDATA[/^(?:|Eu )anexo o arquivo "(?P<path>[^"]*)" ao "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="i-should-see-text">
             <source><![CDATA[/^(?:|I )should see "(?P<text>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
@@ -112,7 +112,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="i-should-be-on-page">
             <source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source>
-            <target><![CDATA[/^(?:|Eu )estar em "(?P<page>[^"]+)"$/]]></target>
+            <target><![CDATA[/^(?:|Eu )devo estar em "(?P<page>[^"]+)"$/]]></target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="the-url-should-match">
             <source><![CDATA[/^the (?i)url(?-i) should match (?P<pattern>"(?:[^"]|\\")*")$/]]></source>