veyra/friends-of-behat-mink-extension
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update dutch translations

Browse Source
This commit is contained in:
Ben
2015-03-01 20:52:17 +01:00
parent ba5329be65
commit dcabeb9f36
1 changed files with 20 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
i18n/nl.xliff
View File

@@ -42,6 +42,10 @@
<source><![CDATA[/^(?:|I )fill in "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" with "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )fill in "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" with "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|ik )het veld "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" invul met "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target> <target><![CDATA[/^(?:|ik )het veld "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" invul met "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="i-fill-in-field-with">
<source><![CDATA[/^(?:|I )fill in "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" with:$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|ik )het veld "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)" invul met:$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-fill-in-value-for-field"> <trans-unit id="i-fill-in-value-for-field">
<source><![CDATA[/^(?:|I )fill in "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)" for "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )fill in "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)" for "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|ik )de waarde "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)" invul in "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target> <target><![CDATA[/^(?:|ik )de waarde "(?P<value>(?:[^"]|\\")*)" invul in "(?P<field>(?:[^"]|\\")*)"$/]]></target>
@@ -106,10 +110,22 @@
<source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should be checked$/]]></source> <source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should be checked$/]]></source>
<target><![CDATA[/^moet "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" aangevinkt zijn$/]]></target> <target><![CDATA[/^moet "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" aangevinkt zijn$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-should-is-checked">
<source><![CDATA[/^the checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" (?:is|should be) checked$/]]></source>
<target><![CDATA[/^"(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" (?:is|zou moeten zijn) aangevinkt$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-should-be-unchecked">
<source><![CDATA[/^the checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" should (?:be unchecked|not be checked)$/]]></source>
<target><![CDATA[/^moet "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" niet aangevinkt zijn$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-should-not-be-checked"> <trans-unit id="the-checkbox-should-not-be-checked">
<source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should not be checked$/]]></source> <source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should not be checked$/]]></source>
<target><![CDATA[/^moet "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" niet aangevinkt zijn$/]]></target> <target><![CDATA[/^moet "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" niet aangevinkt zijn$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-is-unchecked">
<source><![CDATA[/^the checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" is (?:unchecked|not checked)$/]]></source>
<target><![CDATA[/^"(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" is niet aangevinkt$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-should-be-on-page"> <trans-unit id="i-should-be-on-page">
<source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^moet (?:|ik )op "(?P<page>[^"]+)" zijn$/]]></target> <target><![CDATA[/^moet (?:|ik )op "(?P<page>[^"]+)" zijn$/]]></target>
@@ -158,6 +174,10 @@
<source><![CDATA[/^the response status code should not be (?P<code>\d+)$/]]></source> <source><![CDATA[/^the response status code should not be (?P<code>\d+)$/]]></source>
<target><![CDATA[/^moet de statuscode van het antwoord niet (?P<code>\d+) zijn$/]]></target> <target><![CDATA[/^moet de statuscode van het antwoord niet (?P<code>\d+) zijn$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="print-current-URL">
<source><![CDATA[/^print current URL$/]]></source>
<target><![CDATA[/^print huidige URL$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="print-last-response"> <trans-unit id="print-last-response">
<source><![CDATA[/^print last response$/]]></source> <source><![CDATA[/^print last response$/]]></source>
<target><![CDATA[/^print het laatste antwoord$/]]></target> <target><![CDATA[/^print het laatste antwoord$/]]></target>