diff --git a/i18n/cs.xliff b/i18n/cs.xliff
index 109c8f8..74ec33a 100644
--- a/i18n/cs.xliff
+++ b/i18n/cs.xliff
@@ -99,8 +99,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/de.xliff b/i18n/de.xliff
index 07811df..82876d0 100644
--- a/i18n/de.xliff
+++ b/i18n/de.xliff
@@ -99,8 +99,8 @@
[^"]+)" sein$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)" übereinstimmen$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*") übereinstimmen$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/es.xliff b/i18n/es.xliff
index 1fc0f7a..3df4ab1 100644
--- a/i18n/es.xliff
+++ b/i18n/es.xliff
@@ -99,8 +99,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/fr.xliff b/i18n/fr.xliff
index 6171698..8cc6f4e 100644
--- a/i18n/fr.xliff
+++ b/i18n/fr.xliff
@@ -99,8 +99,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/nl.xliff b/i18n/nl.xliff
index 527590b..2c7cf30 100644
--- a/i18n/nl.xliff
+++ b/i18n/nl.xliff
@@ -95,8 +95,8 @@
[^"]+)" zijn$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/pl.xliff b/i18n/pl.xliff
index 572bad6..8ba30cc 100644
--- a/i18n/pl.xliff
+++ b/i18n/pl.xliff
@@ -99,8 +99,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/pt.xliff b/i18n/pt.xliff
index 532eeeb..e46c41f 100644
--- a/i18n/pt.xliff
+++ b/i18n/pt.xliff
@@ -95,8 +95,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/ru.xliff b/i18n/ru.xliff
index cc5102c..cf102cb 100644
--- a/i18n/ru.xliff
+++ b/i18n/ru.xliff
@@ -108,7 +108,7 @@
"([^"]|\\")*")$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>
diff --git a/i18n/sv.xliff b/i18n/sv.xliff
index c2b0ba5..d3c60b8 100644
--- a/i18n/sv.xliff
+++ b/i18n/sv.xliff
@@ -95,8 +95,8 @@
[^"]+)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
- (?:[^"]|\\")*)"$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
+ "(?:[^"]|\\")*")$/]]>
[^"]*)" element should contain "(?P(?:[^"]|\\")*)"$/]]>