Update i18n/fr.xliff

This commit is contained in:
Sanpi
2013-02-18 13:59:49 +01:00
parent cd499a71b5
commit 9f0829980f

View File

@@ -114,6 +114,10 @@
<source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|je )devrais être sur "(?P<page>[^"]+)"$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-should-be-on-homepages">
<source><![CDATA[/^(?:|I )should be on (?:|the )homepage$/]]></source>
<target><![CDATA[/^(?:|je )devrais être sur la page d'accueil$/]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="the-url-should-match">
<source><![CDATA[/^the (?i)url(?-i) should match (?P<pattern>"([^"]|\\")*")$/]]></source>
<target><![CDATA[/^l'(?i)url(?-i) devrait suivre le motif (?P<pattern>"([^"]|\\")*")$/]]></target>