veyra/friends-of-behat-mink-extension
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #172 from newtonwagner/patch-3

Browse Source 
Review "to be" translation on the-checkbox-should-be-checked and the-checkbox-should-not-be-checked
This commit is contained in:
Christophe Coevoet
2015-01-19 00:24:22 +01:00
parent d17af4bc00 9290ab6aa8
commit a3f0d90bea
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
i18n/pt.xliff
View File

@@ -104,11 +104,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-should-be-checked"> <trans-unit id="the-checkbox-should-be-checked">
<source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should be checked$/]]></source> <source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should be checked$/]]></source>
<target><![CDATA[/^o checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" deve ser marcado$/]]></target> <target><![CDATA[/^o checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" deve (?:ser|estar) marcado$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="the-checkbox-should-not-be-checked"> <trans-unit id="the-checkbox-should-not-be-checked">
<source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should not be checked$/]]></source> <source><![CDATA[/^the "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" checkbox should not be checked$/]]></source>
<target><![CDATA[/^o checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" não deve ser marcado$/]]></target> <target><![CDATA[/^o checkbox "(?P<checkbox>(?:[^"]|\\")*)" não deve (?:ser|estar) marcado$/]]></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="i-should-be-on-page"> <trans-unit id="i-should-be-on-page">
<source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source> <source><![CDATA[/^(?:|I )should be on "(?P<page>[^"]+)"$/]]></source>